tisdag 26 februari 2013

Carrots!

Vad gör man inte för sina barn?

När grabbarna var små så sydde jag ett par köksgardiner av ett grönt tyg med morötter på. Av någon anledning så har dom där gardinerna blivit favoriter och anses (dock inte av mig) funka både som vår, sommar, höst, vinter och julgardiner av grabbarna.

Anledningen till att jag tar upp detta ämne som kan tyckas vara väldigt långt från lack relaterat är att just idag så har dessa älskade gardiner entrat min lackvärld. Förresten så kom det en protest när jag började prata om att tapetsera om i köket. Resten av familjen gick med på detta om tapeterna fortfarande var i färger så morotsgardinerna passar. Nä, just det lackrelaterat var det ju.

Idag för 15 år sedan föddes vår yngste son och precis som sin bror fick han välja vilken manikyr jag skulle ha denna speciella dag. Brodern valde kaktus med pilar naglar, men lillgrabben han valde givetvis morotsgardinsnaglar!

Funderade lite på vad jag skulle använda som bas, men bestämde mig för China Glaze Def Defying, recension av detta kommer vid ett annat tillfälle, och sen måla med akrylfärg för att fixa små morötter. Färgerna är kanske inte riktigt gardintrogna, men det struntar jag i. Det där med akryl är kul, men dom blev allt lite skakiga. Det som inte var kul var att jag hade problem att få upp burken med grön färg, vilket resulterade i grön färg på hela mig. Och lite hack här och där i lacket.

Över det här har jag ett lager av China Glaze Fast Forward. Jag tycker själv att dom är finare på lite håll än när man tittar för nära.








I'll do anything for my kids!

When the boys were small, I sewed a pair of kitchen curtains of a green fabric with carrots on. For some reason they have become favorites and are considered (but not by me)to work both as spring, summer, autumn, winter and Christmas curtains for the boys.

The reason I bring this topic up may seem very far from a polish related subject is that right now, these beloved curtains has entered my polish world. By the way, there came a protest when I started talking about redecorating the walls in the kitchen. The rest of the family agreed to this only if the wallpaper was still in colors so that the carrot curtains would fit. Oh, back to polish related.

Today, 15 years ago our youngest son was born and, like his brother, he got to choose the manicure I would have on this special day. His brother chose cactus with arrows nails, but my youngest, he naturally chose carrot curtain nails!

I thought about what polish I should use as a base, but decided that China Glaze Def Defying would work,you'll get a review of that another day, and then paint with acrylic paint to fix small carrots. The colors are perhaps not quite curtain faithful, but I don't care. The thing with acrylic is fun, but the carrots became a bit shaky. Not so fun was the fact that I had trouble getting up the can of green paint, which resulted in green on the whole me. And little nicks here and there in the polish.

Over this, I have a layer of China Glaze Fast Forward. I think these look better from a bit distance.

21 kommentarer :

  1. That's such a fun and cute stories. I surely didn't see the carrot nails coming :D

    SvaraRadera
  2. Hahaha.... vilka gulliga naglar! Och vilka hiskeliga, men alldeles underbara gardiner! :-D Själv har jag inte en enda gardin i hela hemmet....

    SvaraRadera
    Svar
    1. Inte är dom vackra inte, men dom är liksom en del av vår familj ;)

      Radera
  3. Söta morötter, på naglarna ;)

    SvaraRadera
  4. Jag blir riktigt glad av dina naglar! Mer glad än av gardinerna, förstår din iställning bättre än resten av familjens där.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, jag behöver nog bearbeta dom andra lite grann. Eller kan ju gardinerna plötsligt försvinna. Eller varför inte ge sonen dom i studentpresent!

      Radera
  5. Åh så himla kul och roligt! Vilket roligt och fint mönster med morötterna. Tycker du har lyckats riktigt bra.

    SvaraRadera
  6. Det här var ju riktigt roligt. Väldigt söta :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Alla har vi ju olika önskemål till våra födelsedagar, att mamma ska måla morötter på sina naglar kanske inte tillhör det vanligaste :)

      Radera
  7. Jag tycker det blev väldans sött!

    SvaraRadera
  8. Tänk vad olika det är, vad som blir starkt förknippat med lyckliga minnen, barndom och så vidare. I detta fallet verkar ju morotsgardinerna vara förknippade med lycka och glädje vilket du lyckats bra med att få över på naglarna:D

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, det där med barndomsminnen är konstigt!

      Radera
  9. Vad söta! Kul att vi fick se gardinerna också! :D

    SvaraRadera
    Svar
    1. Klart ni måste få se underlaget till manikyren också :)

      Radera
  10. Jättekul nail art, speciellt med bakgrundshistorian och bild på gardinen! :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det blev en väldigt glad manikyr i alla fall!

      Radera

Please leave a comment it means a lot to me!